BTC送金時に「Counterpartyで未知のエラーが発生しました」と表示される場合は、
送信先のアドレスが間違っていることが原因と考えられます。

お手数ではございますが、正しいビットコインアドレスを入力いただき、
正常に送信ができるかどうかを再度ご確認願います。